
We share the value of Hawai‘i-born
craftsmanship with the world.
ハワイで生まれた
価値あるものづくりを、
世界へ広げていきます。
ハワイで生まれた価値あるものづくりを、
世界へ広げていきます。
PLAN Z は、ホノルルを拠点に、ハワイで生まれたプロダクトやブランドを手掛けるクリエイターたちをサポートするエージェンシーです。
セールスやコーディネーションに加え、マーケティングやブランディングのサポートも行い、ハワイ発のビジネスをより大きく育てていきます。
私たちは、ハワイで生まれる魅力的なデザインやアイテムを世界へ広げ、人々の毎日を少しでもワクワクさせ、幸せにすることを目指しています。
そして、“Made in Hawaiʻi” を守り、育てていくことが私たちの使命です。

ハワイブランドへのリーチから買い付け、商品のお届けまでを一括でサポートします。
太平洋の真ん中に浮かぶ小さな島々、ハワイ。豊かな自然や温かいコミュニティから、私たちは日々たくさんのアロハを受け取っています。
多くを輸入に頼るハワイでは、環境に優しく作り手の顔が見える “Made in Hawaiʻi” や “サステナブル” の価値がますます重要になっています。
変わりつつあるハワイの今と未来のために。

Founder
東京都出身、ホノルル在住。
ロサンゼルスの FIDM(Fashion Institute of Design & Merchandising)でファッションマネジメントを専攻し、2010 年にハワイへ移住。
翌年、ハワイのアーティストやデザイナーをサポートするためのマネージメント会社 Plan Z LLC をホノルルに設立。
現在はハワイと日本を行き来しながら、ハワイ発のブランドやものづくりを世界へ届けています。
Our Service

ハワイブランドへのリーチから買い付け、商品のお届けまでを一括でサポートします。

ハワイ企業とのコラボレーションや、日本とのプロジェクト連携をサポート。ハワイと日本の間で円滑なビジネスが実現できるよう支援します。

ハワイから日本への輸入や仕入れに関する物流をサポートします。規模やニーズに応じて、最適な方法をご提案します。

ハワイブランドが日本市場へ進出する際、ブランドの本質を守りつつ、日本市場に合わせたブランディングをサポートします。専門コンサルタントやライターと連携し、最適な展開を支援します。

交渉において双方が「ウィン・ウィン」となるよう条件を提案し、グローバルな視点から円滑なコミュニケーションをサポートします。

「ハワイを応援したい」とお考えの企業様向けに、プライベートブランド商品のOEM製造を承ります。提携メーカーによるメイド・イン・ハワイ製造に加え、現地デザイナーやアーティストのデザインをライセンス利用することも可能です。

ハワイブランドへのリーチから買い付け、商品のお届けまでを一括でサポートします。

ハワイ企業とのコラボレーションや、日本とのプロジェクト連携をサポート。ハワイと日本の間で円滑なビジネスが実現できるよう支援します。

ハワイから日本への輸入や仕入れに関する物流をサポートします。規模やニーズに応じて、最適な方法をご提案します。

ハワイブランドが日本市場へ進出する際、ブランドの本質を守りつつ、日本市場に合わせたブランディングをサポートします。専門コンサルタントやライターと連携し、最適な展開を支援します。

交渉において双方が「ウィン・ウィン」となるよう条件を提案し、グローバルな視点から円滑なコミュニケーションをサポートします。

「ハワイを応援したい」とお考えの企業様向けに、プライベートブランド商品のOEM製造を承ります。提携メーカーによるメイド・イン・ハワイ製造に加え、現地デザイナーやアーティストのデザインをライセンス利用することも可能です。
Brands
Projects
Mizushima Blue
プロジェクトタイトルプロジェクトタイトルプロジェクトタイトル

ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。

Calbee
カルビーフルグラトロピカルココナッツ味パッケージデザイン
ここ にテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。

プロジェクトタイトルプロジェクトタイトルプロジェクトタイトル
ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。
Mizushima Blue

カルビーフルグラトロピカルココナッツ味パッケージデザイン
ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。
Calbee
Clients
ハワイをテーマに「タベモノ、ノミモノ、カイモノ」が一堂に介したディープなオンラインメディアと併設された「語るオンラインショップ」bowl。生産者やブランドオーナーにフォーカスし、彼らの物語を様々な角度から伝えています。

.png)
















