top of page
トップ画像_edited.png

We share the value of Hawai‘i-born
craftsmanship with the world.

ハワイで生まれた
価値あるものづくりを、

世界へ広げていきます。

ハワイで生まれた価値あるものづくりを、

世界へ広げていきます。

PLAN Z は、ホノルルを拠点に、ハワイで生まれたプロダクトやブランドを手掛けるクリエイターたちをサポートするエージェンシーです。
セールスやコーディネーションに加え、マーケティングやブランディングのサポートも行い、ハワイ発のビジネスをより大きく育てていきます。

私たちは、ハワイで生まれる魅力的なデザインやアイテムを世界へ広げ、人々の毎日を少しでもワクワクさせ、幸せにすることを目指しています。
そして、“Made in Hawaiʻi” を守り、育てていくことが私たちの使命です。

Group 39.png
  • ハワイブランドへのリーチから買い付け、商品のお届けまでを一括でサポートします。

太平洋の真ん中に浮かぶ小さな島々、ハワイ。豊かな自然や温かいコミュニティから、私たちは日々たくさんのアロハを受け取っています。
多くを輸入に頼るハワイでは、環境に優しく作り手の顔が見える “Made in Hawaiʻi” や “サステナブル” の価値がますます重要になっています。

変わりつつあるハワイの今と未来のために。

Rectangle 37.png

Founder

  • 東京都出身、ホノルル在住。
    ロサンゼルスの FIDM(Fashion Institute of Design & Merchandising)でファッションマネジメントを専攻し、2010 年にハワイへ移住。
    翌年、ハワイのアーティストやデザイナーをサポートするためのマネージメント会社 Plan Z LLC をホノルルに設立。
    現在はハワイと日本を行き来しながら、ハワイ発のブランドやものづくりを世界へ届けています。

Our Service

Rectangle 36.png
  • ハワイブランドへのリーチから買い付け、商品のお届けまでを一括でサポートします。

Rectangle 37.png
  • ハワイ企業とのコラボレーションや、日本とのプロジェクト連携をサポート。ハワイと日本の間で円滑なビジネスが実現できるよう支援します。

Rectangle 38.png
  • ハワイから日本への輸入や仕入れに関する物流をサポートします。規模やニーズに応じて、最適な方法をご提案します。

Rectangle 39.png
  • ハワイブランドが日本市場へ進出する際、ブランドの本質を守りつつ、日本市場に合わせたブランディングをサポートします。専門コンサルタントやライターと連携し、最適な展開を支援します。

Rectangle 40.png
  • 交渉において双方が「ウィン・ウィン」となるよう条件を提案し、グローバルな視点から円滑なコミュニケーションをサポートします。

Rectangle 35.png
  • 「ハワイを応援したい」とお考えの企業様向けに、プライベートブランド商品のOEM製造を承ります。提携メーカーによるメイド・イン・ハワイ製造に加え、現地デザイナーやアーティストのデザインをライセンス利用することも可能です。

Rectangle 36.png
  • ハワイブランドへのリーチから買い付け、商品のお届けまでを一括でサポートします。

Rectangle 37.png
  • ハワイ企業とのコラボレーションや、日本とのプロジェクト連携をサポート。ハワイと日本の間で円滑なビジネスが実現できるよう支援します。

Rectangle 38.png
  • ハワイから日本への輸入や仕入れに関する物流をサポートします。規模やニーズに応じて、最適な方法をご提案します。

Rectangle 39.png
  • ハワイブランドが日本市場へ進出する際、ブランドの本質を守りつつ、日本市場に合わせたブランディングをサポートします。専門コンサルタントやライターと連携し、最適な展開を支援します。

Rectangle 40.png
  • 交渉において双方が「ウィン・ウィン」となるよう条件を提案し、グローバルな視点から円滑なコミュニケーションをサポートします。

Rectangle 35.png
  • 「ハワイを応援したい」とお考えの企業様向けに、プライベートブランド商品のOEM製造を承ります。提携メーカーによるメイド・イン・ハワイ製造に加え、現地デザイナーやアーティストのデザインをライセンス利用することも可能です。

image 24.png

Aloha de Mele

オアフ島生まれ、ハワイアンの血を受け継ぐアーティスト、ジェーティー・オヘリオが手がけるアートブランド。イオラニ宮殿やホクレアとのコラボレーション等、話題の絶えないアーティストとして一線で活躍。


image 24.png

Coopmonsters

ホノルルでデザインされるハワイローカルのためのライフスタイルブランド。多数の企業とコラボをする人気のヘアクリップ、カラフルでポップなエコバッグなどハワイのトレンドを牽引するブランドの一つ。


image 24.png

Downtown General Store

1980年にレス・キヤブとペニー・サトウ・キヤブ夫妻が始めたスクリーンプリント会社。プランテーション時代、小麦の袋を再利用してタオルにしていたハワイの歴史からインスピレーションを受けています。

image 24.png

Hapa Girl Studio

アーティスト、ジェイド・フェルナンデスが2022年にスタートしたアートブランド。ハワイの自然、ユニークなクロスカルチャーからインスピレーションを得て、優しくもパワフルなアートを創作しています。

image 24.png

Jana Lam

ハワイ生まれのグラフィックデザイナー、ジャナ・ラムは、ハンドメイド製のバッグで地元に愛されるブランドへ成長。15年以上の活動後、2026年に工房をクローズし、現在は企業コラボなどで活躍中。

image 24.png

Kahulale'a

ハワイ島出身のフラプラクティショナー、ケハウ・ニールソンがスタートしたファッションブランド。ハワイのカルチャー・自然からインスパイアされたデザインは、多数のハワイの著名人たちによって愛用されています。

image 24.png

Lola Pilar Hawaii

カイルア在住、フォトグラファーのクリスティン・レイノが生み出すユニークな生花フォトアートは、ビンテージのハワイアンキルトからインスピレーションを受けています。

image 24.png

Nico Made

ハワイ生まれのデザイナー、ニコール・フェララが手掛ける、ステーショナリー&デザインブランド。パステルを基調にカラフルなデザインのカードやアートプリントは、優しく温かみが感じられると地元でも人気。

image 24.png

Oceans End

カイルアにフラッグシップがあり、ダニ・ゴーシアコがデザインするバッグブランド。ダニがデザインしたハワイの自然がエンボス加工されたビーガンレザーアイテムは、クルエルティフリー、再生PET素材を使用。

image 24.png

Shop Toast

立体的なウッドオーナメントやギフトボックス等が地元でヒットし、ハワイ中のセレクトショップで取り扱われるように。アイランド・サンセントという名のフレグランスブランドもリリース。

image 24.png

Suzanne Jennerich

ドイツのハンブルグ生まれ。明るくカラフルな色彩で、見ているだけで元気になるアートを次々生み出す注目のアーティスト。現在は世界へアロハスピリットを広げるために、ハワイと世界を行ったり来たりしています。

image 24.png

Ten Tomorrow

ハワイ生まれのオーナーデザイナー、サマー・シイギがスタートしたモダンリゾートウェア。ホノルルに直営店があり、メイドインハワイにこだわった着心地と使いやすさが特徴的。

image 24.png

Vivi Palette

Plan Zがプロデュースするメイドインハワイのポーチブランド。ハワイ、米本国、日本のアーティストとコラボレーションをし、カスタムメイドの生地をハワイまで船で運び、ホノルルで縫製を行う希少品。

image 24.png

Wimini Studio

ハワイのアトリエで一枚ずつハンドプリントされる、Tシャツやトートバッグが人気のブランド。オーナーでイラストレーターのユタカ・チノ氏がハワイで生み出したゆるキャラMr. Mellowは癒しの存在。

Brands 

Projects

Clients

AF 679 2.png

ハワイをテーマに「タベモノ、ノミモノ、カイモノ」が一堂に介したディープなオンラインメディアと併設された「語るオンラインショップ」bowl。生産者やブランドオーナーにフォーカスし、彼らの物語を様々な角度から伝えています。

Projects

Mizushima Blue

プロジェクトタイトルプロジェクトタイトルプロジェクトタイトル

Rectangle 33.png

ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。

Rectangle 40.png

Calbee

カルビーフルグラトロピカルココナッツ味パッケージデザイン

ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。

Rectangle 50.png

プロジェクトタイトルプロジェクトタイトルプロジェクトタイトル

ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。

Mizushima Blue

Rectangle 51.png

カルビーフルグラトロピカルココナッツ味パッケージデザイン

ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。ここにテキストが入ります。

Calbee

Clients

ハワイをテーマに「タベモノ、ノミモノ、カイモノ」が一堂に介したディープなオンラインメディアと併設された「語るオンラインショップ」bowl。生産者やブランドオーナーにフォーカスし、彼らの物語を様々な角度から伝えています。

AF 679 2.png

阪急うめだハワイフェアに出店いたします。

2026年6月17日

阪急うめだ本店で毎年開催されているハワイフェアにて、Aloha de Mele、Jana Lam、Kahulale'a、Kira x Miffy、Oceans End、Ten Tomorrowが出店いたします。また、Plan Zでライフスタイルアイテムのキュレーションを手がけているbowlのブースが出店いたします。詳しくはウェブサイトをご覧くださいませ。

Nico Madeがデザインを手がけた「フルグラ® トロピカルココナッツ味」発売!

2026年6月8日

毎年初夏に発売されるハワイ州観光局監修「フルグラ® トロピカルココナッツ味」のパッケージデザインを、Nico Madeが手掛けました。カラフルでポップなデザインをぜひスーパーマーケットで探してください。

ハワイをテーマにしたジンジャービア「Mizushima Blue」新発売!

2026年6月5日

福井県敦賀市で「北陸のハワイ」と呼ばれる、水島とハワイをテーマにした新感覚ドリンク「Mizushima Blue Ginger Beer Aloha Lilikoi」が発売されました。青い色をしたジンジャービアです。ラベルや3本入りのギフトボックスのデザインは、ハワイのカイルアをベースに世界中で活躍するスザンヌ・ジェネリックが描き下ろしました。商品の詳し以上方はURLからどうぞ。

News

阪急うめだハワイフェアに出店いたします。

2026年6月17日

阪急うめだ本店で毎年開催されているハワイフェアにて、Aloha de Mele、Jana Lam、Kahulale'a、Kira x Miffy、Oceans End、Ten Tomorrowが出店いたします。また、Plan Zでライフスタイルアイテムのキュレーションを手がけているbowlのブースが出店いたします。詳しくはウェブサイトをご覧くださいませ。

Nico Madeがデザインを手がけた「フルグラ® トロピカルココナッツ味」発売!

2026年6月8日

毎年初夏に発売されるハワイ州観光局監修「フルグラ® トロピカルココナッツ味」のパッケージデザインを、Nico Madeが手掛けました。カラフルでポップなデザインをぜひスーパーマーケットで探してください。

ハワイをテーマにしたジンジャービア「Mizushima Blue」新発売!

2026年6月5日

福井県敦賀市で「北陸のハワイ」と呼ばれる、水島とハワイをテーマにした新感覚ドリンク「Mizushima Blue Ginger Beer Aloha Lilikoi」が発売されました。青い色をしたジンジャービアです。ラベルや3本入りのギフトボックスのデザインは、ハワイのカイルアをベースに世界中で活躍するスザンヌ・ジェネリックが描き下ろしました。商品の詳し以上方はURLからどうぞ。

Contact

bottom of page